Question : What are the easiest ways to file for taxes in the Netherlands?

As stated this can be done online through the website of the Dutch tax authorities, you will need a digital ID code before you can do so. You may also hire a tax advisor which could save you time and possibly money, in addition you should be able to rely on the fact that you met all compliance tax rules which gives ease of mind.